Program 

Tranås at the Fringe 2016 – Internationell ordfest Tranås 
augusti 27 - september 3
En produktion av nätverket Litteraturcentrum i Tranås: 
Kultivera, Populär Poesi, Magnus Grehns Förlag, Studiefrämjandet
 
Lördagen den 27 augusti
Konst

10:00-16:00
Storgatan

Konstrakan

Mängder av konstnärer visar upp sina verk längs Storgatan i Tranås som en del i Konst i Sommenbygd som pågår mellan den 20 och 27 augusti.

Dans

14.00

Stadshusparken

Prova på att dansa
med Ghaith Saleh där du har möjlighet att vara med och prova arabisk folklore - dabke.

Utställning

10:00 
Tranås bibliotek

Flyga Drake

Musa Kamali och vänner har sammanställt en utställning om drakflygning i Afghanistan och Ostasien. Visas 27 aug-3 sept. De visar hur man bygger drakar på EPIC-Street-festivalen 26 aug 16-18. Uppvisning i Stadshusparken kl 15 27 aug.

Litteratur

10:00 
Tranås bibliotek

Guerillapoesi

Sambandscentralen finns i Tranås bibliotek där vi samlas och smider ränker inför en poetisk attack över hela staden.

15:00-17:30
Ban Thai

Bokrelease

för Peter Nybergs Palliativ vård och Cecilia Perssons Självmotsägelser

Pilsnerpoesi

lett av Dominic Williams från Wales. Pilsnerpoesi är en form av fri mick där vem som helst får gå fram och läsa ett stycke.

Musik

19:00-01:00
Plan B

Music at the fringe

Under rubriken Music at the fringe framträder Hillen, Twaine, TINNA, Det Är Kärlek, Crea och Anton Olsve. Se Music at the fringe facebook-sida för uppdateringar och mer information: Music at the fringe 

Söndagen den 28 augusti
Litteratur

11:00-13:00
Tranås bibliotek

Litterär stadsvandring

Den allkunnige bibliotekarien Magnus Grehn tar deltagarna i litteraturresidenset och allmänheten på en stadsvandring över Tranås litterära marker.

Filminspelning

14:00 
Sjön Sommen

What happens to our world when we cross the water?

Den walesiska poeten Mel Perry spelar in film på en av öarna i Sommen. Uppläsningar av poeter spelas in.

Hörspel

17:00-18:00
Teater Jarmo

Svärmorstungor

Susanne Ringell har i Finland prisats för sitt hörspel om svärmodern Älva Larsson från Tranås. För första gången i Sverige spelas det i grannlandet prisade hörspelet upp som ett avsked från den älskade svärmodern. 

Teater

19:00-20:00
Teater Jarmo

It´s okey, keep digging

Fuji Hoffmanns dansteatergrupp framför ett drama på detektivtema.

Måndagen den 29 augusti

Litteratur

14.00

Bröderna Runt hörnet, Missionsg 2

Passions for Words

Mel Perry berättar om ett projekt hon arbetar med.

18.00

Tranås bibliotek

Samtal om litteratur och fotboll

Dominic Williams och Jonas Bengt Svensson i samtal om litteratur och fotboll (engelska med inslag av svenska)

Tisdagen den 30 augusti
Litteratur

11:00-13:00
Tranås bibliotek

Litterär stadsvandring

Den allkunnige bibliotekarien Magnus Grehn tar deltagarna i litteraturresidenset och allmänheten på en stadsvandring över Tranås litterära marker.

 

14.00

Bröderna runt hörnet, Missionsg 2

Passion for Words

Sine Ergün berättar om ett projekt hon arbetar med.

18.00

Tranås bibliotek

Ljud och dikt

Zurab Rtveliashvili, fristadsförfattare från Georgien boende i Stockholm. Svenska, engelska, georgiska, ljud och dikt.

Onsdagen den 31 augusti
Litteratur

11:00-13:00
Tranås bibliotek

Litterär stadsvandring

Den allkunnige bibliotekarien Magnus Grehn tar deltagarna i litteraturresidenset och allmänheten på en stadsvandring över Tranås litterära marker.

14.00

Bröderna runt hörnet, Missionsg 2

Passion for Words

Chris Ozzard och Jonas Bengt Svesson berättar om ett projekt de arbetar med.

18:00-19 :00

Teater Jarmo
Let’s go back to the future: a participatory performance with Ines Lampreia

19:00

Ban Thai

Två män i en Dambob Magnus Grehn och Karl Larsson framför kupletter  med oväsen och ljud.
 

Torsdagen den 1 september
Litteratur

14.00

Bröderna runt hörnet, Missionsg 2

Passion for Words

En eller två av författarna under Tranås at the Fringe berättar om ett projekt hen arbetar med.

19:00-20:30
Plan B

Poesiafton

Anna Axfors, Christer Boberg och Inêz Lampreia läser poesi från Plan Bs scen. Ni träffar även residensförfattarna Jonas Bengt Svensson, Paul Creane, Sine Ergün och Chris Ozzard (www.kulturresiden.com)

Anna Axfors kommer ursprungligen från Tranås. Hon har givit ut Veckan innan på norska förlaget AFV och ses av Svenska Dagbladet i en artikel som en av de 20 mest intressanta poeterna under 40 i Sverige.

Christer Boberg från Visby har givit ut en handfull poesiböcker men arrangerar också poesievenemang och är en trogen punkare med sitt band Los Romanos. Svärföräldrarna bor utanför Tranås. I våras kom den nya diktboken Terpsitone.

Inêz Lampreia från Portugal är poet och författare. Hon var med under förra årets litterära residens i Tranås.

Fredagen den 2 september
Litteratur

14.00-16.00

Bröderna Runt Hörnet,  Missionsg 2
Passions for Words
Peter Nyberg, utvecklare för litteraturen som konstart, vid Region Jönköpings län för ett rundabordssamtal om hur litteraturen i vid bemärkelse (böcker, spel, journalistik, media) ska få en central position i vardagen. 

 

16:00-17:30
M.O.A:s

After Work-poesi

Poeterna Lars Iselid, Gerd Vading, Katinka Ziesemer, Magnus Grehn, Christine Hölzer, Josefine Elwing, Joakim Becker, Göran Strömquit, Camilla Linusson läser sina dikter på M. O. A:s.

 

19:00-21:00
Plan B

Poesiafton 2

Poeterna Gunnar Harding, David Harding, Joakim Becker, Lars Iselid, Klara Norling, Nina Alhzén, Cecilia Persson, Peter Nyberg och Göran Strömquist läser sin poesi från Plan Bs scen. 

Lördagen den 3 september
Litteratur

10.00-14.00

Tranås bibliotek

Mikroförlagsmässa

I Tranås bibliotek samlas en mängd mikroförläggare och visar vad de gör. De kommer också att få tillfälle att läsa ur sina böcker eller berätta om sin verksamhet i den för dagen framställda Speaker Corner.

 

15:00-17:30
M.O.A:s

Lördagspoesi 
Lousie & Henke - "Passa in/passa upp"

Poeterna Nina Ahlzén, Catharina, Jan Holmbom, Ingemar EL Göransson, Mel Perry, Dominic Williams, Jan Myrefelt, Linda Bergkvist Aspring läser sina dikter.

18:00-20:00
Ban Thai

Bokrelease

för Joakim Beckers I sällskapsrummet på en psykiatrisk klinik

Pilsnerpoesi

lett av Dominic Williams från Wales. Pilsnerpoesi är en form av fri mick där vem som helst får gå fram och läsa ett stycke.

Konst

10.00-13.00

Kraftverket

Workshop i kreativt klotter - Zen Doodling

Illustratören, konstnären och pedagogen Annefrid Sjöman ger enkla och kreativa tips på hur du tar ditt klottrande till nya höjder med enkla tips och tricks. Alla är välkomna!
Workshop 2-3 tim.

AT THE FRINGE
 
 
27 juni - 4 juli 2020
Tranås - Sweden